Tartalom
A fő különbség Pun és Joke között az, hogy a Pun a beszéd alakja és A vicc valami beszélt, írott vagy humoros szándékkal készített valami.
-
Szójáték
A pun, amelyet paronomasia-nak is neveznek, egy olyan szójáték, amely egy kifejezés többféle jelentését vagy hasonló hangzású szavakat kiaknázza egy humoros vagy retorikus hatás elérése érdekében. Ezek a kétértelműségek a homofon, homográfiai, metonimikus vagy ábrás nyelv szándékos használatából adódhatnak. A büntetés abban különbözik a malapropizmustól, hogy a malapropizmus a helyes kifejezés helytelen variációja, míg a bélyeg több helyes értelmezésű kifejezéseket tartalmaz. A zsemle viccnek vagy idiomatikus konstrukciónak tekinthető, mivel felhasználása és jelentése egy adott nyelvre és annak kultúrájára jellemző. A zsemléknek hosszú története van az emberi írásban. A sumír gyémántok és az egyiptomi hieroglifák eredetileg futórendszereken alapultak, és a római színész dramaturg, Plautus híres volt punsairól és szójátékairól. A futást az ábécé, az írás, sőt az emberi civilizáció mögött rejlő alapvető koncepciónak tekintik.
-
Tréfa
A vicc a humor bemutatása, amelyben a szavakat egy konkrét és jól meghatározott narratív struktúrában használják az emberek nevetésére, és ezt nem szabad komolyan venni. Története formájában, általában párbeszéd formájában, és ütő sorban ér véget. A lyukasztó sorban ismeri fel a közönség, hogy a történet második, egymásnak ellentmondó jelentéssel bír. Ezt meg lehet adni szóbimbó vagy más szójáték, például irónia, logikai összeférhetetlenség, ostobaság vagy egyéb eszközök használatával. Robert Hetzron nyelvész a következő definíciót kínálja: A vicc egy rövid humoros mű a szóbeli irodalomban, amelyben a mulatság a végső mondatban csúcsosodik, amelyet punchline-nak hívnak. Valójában a fő feltétel az, hogy a feszültség a legvégén eléri a legmagasabb szintet. . Nem szabad hozzáadni a feszültséget enyhítő folytatást. Ami a "szóbeli" kifejezést illeti, igaz, hogy a viccek megjelenhetnek, de ha tovább továbbítják, akkor sem a költészethez hasonlóan nincs kötelezettség a szó szerinti reprodukcióra. Általánosságban úgy vélik, hogy a vicceket megkönnyíti a rövidség, és nem tartalmaznak több részletet, mint amennyire szükség van a lyukasztó végének megjelenítéséhez. Találós viccek vagy egysoros vonalak esetén a beállítást implicit módon megértik, és csak a párbeszédet és a lyukasztót hagyják verbalizálni. Ezeknek és más általános iránymutatásoknak a megrontása ugyanakkor humor forrása is lehet - a bozontos kutya története saját osztályba tartozik, mint egy vicc; bár viccként mutatja be, az időről, a helyről és a karakterről egy hosszú kidolgozott narratívát tartalmaz, sok értelmetlen zárványon átcsavarodik, és végül elmulasztja a lyukasztót. A viccek a humor egyik formája, de nem minden humor vicc. Néhány humoros forma, amely nem verbális vicc, a következők: akaratlan humor, szituációs humor, gyakorlati viccek, slapstick és anekdoták. André Jolles, a holland nyelvész, a szóbeli irodalom egyik egyszerű formájaként azonosítva, a vicceket névtelenül továbbadják. Magán- és nyilvános környezetben egyaránt elmondják; egyetlen személy viccet mond barátjának a beszélgetés természetes áramlásában, vagy egy vicc sorozatot mond a csoportnak a szkriptolt szórakozás részeként. A vicceket szintén továbbítják írásban vagy az utóbbi időben az interneten keresztül. A stand-up képregények, a komikusok és a slapstick képregényes időzítéssel, pontossággal és ritmussal működnek előadásukban, annyira a cselekedetekre támaszkodva, mint a verbális ütővonalra, hogy nevetést idézzen elő. Ezt a megkülönböztetést a népszerű mondásban fogalmazták meg: "A képregény vicces dolgokat mond; egy képregény vicces dolgokat mond."
Pun (ige)
Megverni; sztrájk erővel; ütni; dörzsölni, mint egy porban, porolni.
Pun (ige)
Büntetés elkészítése vagy elmondása; hogy szavakkal játsszon.
"Elkábítottuk a témát, amíg körülöttünk fel nem nyögtek."
Pun (főnév)
Vicc vagy szójáték, amelynek során két szó vagy kifejezés hasonló érzékeit vagy hangjait, vagy ugyanazon szó különböző érzékeit összezavarják.
"A büntetés a szellem legalacsonyabb formája."
Pun (főnév)
: hosszúság egysége, amely kb. 0,3 {{nbsp}} cm-nek felel meg.
Joke (főnév)
Egy mulatságos történet.
Joke (főnév)
Valaki szórakozás kedvéért mondott vagy tett, nem komolyan.
"Vicc volt!"
Joke (főnév)
A kiváltó ok vagy fő kérdés, különösen váratlan
Joke (főnév)
Nevetségesen értéktelen dolog vagy személy; egy csaló.
"A szobád megtisztításával kapcsolatos erőfeszítése tréfa."
"Az elnök vicc volt."
Joke (ige)
Tegyen vagy mondjon valamit szórakozásból, nem pedig komolyan.
"Nem úgy értettem, amit mondtam - csak vicceltem."
Joke (ige)
(intransitív, ezt követi:) Barátságosan szórakozni szórakozás céljából; szórakozni, játszani.
"Nyugi, ember, csak viccelsz veled."
Joke (ige)
Boldogulni vele; viccelni; összegyűlni.
"viccelődni egy elvtársat"
Szójáték
Fontolni.
Szójáték
Meggyőzni vagy büntetéssel befolyásolni.
Pun (főnév)
Játszás olyan szavakon, amelyeknek ugyanaz a hang, de más jelentése van; kifejezés, amelyben egy szó két különféle alkalmazása furcsa vagy nevetséges gondolatot mutat be; egyfajta kavarogás vagy kétségbevonás.
Pun (ige)
Büntetés vagy büntetés készítéséhez; szót használjunk kettős értelemben, különösen akkor, ha az ötletek ellentéte nevetséges; szavakkal játszani; zokogni
Joke (főnév)
Valami elhangzott nevetés miatt; valami szellemes vagy sportos (általában inkább a vidámságra vagy a humorra utal, mint a rajongásra); egy érzés; witticizmus; mint a jóindulatú viccek feltörésére.
Joke (főnév)
Valamit nem mondtak komolyan, vagy valójában nem jelentettek; valami sportban végzett.
Tréfa
Boldogulni vele; viccelni; gyűlni; dörömböl; mint egy vicc elvtárs.
Joke (ige)
Tenni valamit a sport érdekében vagy viccként; boldog legyen szavakban vagy cselekedetekben; ragaszkodni.
Pun (főnév)
humoros játék a szavakon;
"Megteszem a bűnért"
"az állandó futtatása idegesítette"
Pun (ige)
játszani a szavakkal;
"A japánok szeretnek puncolni - nyelvük jól illeszkedik a futtatáshoz"
Joke (főnév)
humoros anekdotát vagy megjegyzést a nevetés kiváltására;
"mondta egy nagyon vicces viccet"
"tud egy millió kölyköt"
"köszönöm a nevetést"
"kellemetlenül nevetett a saját kedvteléséről"
"még egy iskolás fiúk japének állítólag van valamilyen meghatározható pontja"
Joke (főnév)
jó humor jellemzi a tevékenységet
Joke (főnév)
nevetséges vagy groteszk cselekedet szórakozásból és szórakozásból
Joke (főnév)
egy triviális kérdés, amelyet nem szabad komolyan venni;
"A polgármesteri kampányát viccnek tartottam"
Joke (ige)
viccet mondani; beszélj humorosan;
"Gyakran viccel, még akkor is, ha komolynak tűnik."
Joke (ige)
viselkedj viccesen vagy ugratva