Tartalom
- Fő különbség
- Szleng vs köznyelvi nyelv
- Összehasonlító táblázat
- Mi a szleng?
- Példák
- Mi a közbeszéd?
- Példák
- Főbb különbségek
- Következtetés
Fő különbség
A szleng és a köznyelvi kifejezések közötti fő különbség az, hogy a szleng kifejezés olyan nyelvhasználat, amely hivatalosan nem elfogadhatatlan, míg a köznyelvi nyelv az informális nyelv típusára utal, amelyet a közönség használ.
Szleng vs köznyelvi nyelv
A szleng és a köznyelvi kifejezés az informális nyelv angol nyelvét jelenti. A szleng olyan nyelvhasználat, amely hivatalosan nem elfogadható. A köznyelvi nyelv olyan nyelv, amely az informális nyelv.
Időnként az emberek ezt a két kifejezést szinonimákként használják, de mindkét kifejezés sok szempontból különbözik egymástól. A szleng nyelv használata egyes különleges emberek csoportokkal jár, például a tizenévesek. A köznyelv használata a közönséges emberekkel.
A szleng főnév és ige is, míg a köznyelv melléknév. A szleng és a közbeszéd a 18. század közepén származik. Bár mindkettő a szleng és a köznyelvi beszélt és informális kategóriába tartozik, a nyelv két különféle típusa.
A szleng olyan nyelvhasználat, amely hivatalosan nem elfogadhatatlan, míg a köznyelvi nyelv olyan nyelvtípusra utal, amely informális nyelvhasználat, amely bizonyos szavakból vagy kifejezésekből áll, amelyeket a közönség használ.
A szleng és a köznyelvi nyelv érdekes nyelvhasználat. Használata gyakoribb a modern nyelvhasználatban. A nyelvészet területén a szleng nem foglalkozik kutatási témával. A köznyelvi nyelv azonban sok nyelvi kutatás fő témája.
A szleng és a közbeszéd között különbség van a szókincsben. A szleng egyfajta felhasználó által létrehozott nyelv. A felhasználók a kényelme és érdeklődésük szerint készítik vagy formálják a már létező szavakat, és ennek a szókincsnek nagyobb esélye van megváltozni. A köznyelvi nyelv a nyelv egyszerű használata, amelyet a hétköznapi emberek használnak a mindennapi élet beszédében, és szókincsének némi megbízhatósága és hosszabb időtartama van a szlengétől eltérően.
A szleng néha etikátlan, tisztátalan és sértő nyelvet irányít. A köznyelvi nyelv az adott régió vagy hely adott nyelvhasználata. Tizenévesek vagy fiatalok általi használata miatt a szleng furcsa eleme van benne. A köznyelvi nyelvhez nincs vicces szempont. Ez a beszéd vagy a kommunikáció súlyos része.
Összehasonlító táblázat
| Szleng | Nyelvtan |
| Az informálisabb nyelv, amely hivatalosan nem elfogadható | A kevésbé informális nyelv, amelyet a közönség használ |
| Jellemzők | |
| Etikátlan, tisztátalan és bántalmazó nyelv | Nyelvhasználat egy adott régióban vagy helyen |
| Használat az emberek által | |
| tinédzserek | Hétköznapi emberek |
| Kutatás | |
| Nem csináltam rajta | Megtörtént rajta |
| Szójegyzék | |
| Valószínűleg megváltozik | Tovább tart |
| Vonatkozás | |
| Vicces | Komoly |
| Alkalmatlan | |
| Ez | Ez nem |
| Támadó | |
| Ez | Ez nem |
Mi a szleng?
A szleng olyan nyelvhasználat, amely hivatalosan nem elfogadható. A szleng nyelv használatát olyan speciális embercsoportokkal társítják, mint a tizenévesek. Ez főnév és igék.
A szleng nemcsak szavakra, hanem kifejezésekre is utal. Különleges hátrányokra korlátozódik, és egy adott foglalkozásra, osztályra, csoportra stb. Vonatkoznak. A szleng a 18. század közepén származik.
A nyelvészet területén a szleng nem foglalkozik kutatási témával. Ez egyfajta felhasználó által létrehozott nyelv. A felhasználók a kényelme és érdeklődésük szerint készítik vagy formálják a már létező szavakat, és ennek a szókincsnek nagyobb esélye van megváltozni.
A köznyelvi nyelvhez viszonyítva a szleng informálisabb. Általános a beszélt nyelven, mint az írás. A szleng gyorsan változhat. Nem ritka, hogy a szleng szavak és kifejezések eltűnnek a nyelvből.
A szlengnek különféle formái vannak, mint például a főiskolai hallgatók szlengje, az iskolás fiúk szlenge, az aforizmus szlenge, a sport szleng stb. A szleng néha etikátlan, tisztátalan és sértő nyelvet is irányít. Könnyen megbánthat egyes embereket, különösen az idősebbeket és azokat, akik nem szívesebben használják. Ahogy a fiatalok vagy tinédzserek használják, tehát a szleng furcsa eleme van benne.
Az új szlengszavak eltűnését azonban az új és frissített szleng kifejezések követik. Folyamatosan változik különböző időközönként, az azt használók szabványainak megfelelően.
Annyi ok miatt a szleng nem elfogadott hivatalos vagy etikai környezetben. Ez egy meghatározott csoportra és embercsoportra korlátozódik. A szleng tipikus használatát az ugyanahhoz a társadalmi csoporthoz tartozó személyek és / vagy közeli barátok köre végzi.
Példák
- Geek (könyvféreg, egyszerű kinézetű, divatos értelme és érdeklődés nélkül)
- Buzz ki (menj el)
- Telly (televízió)
- Öreg fogy (idősebb emberek)
- Stinks (rossz)
- Skiving (munka / iskola elkerülése)
- Salátakerülő (elhízott személy)
- Nem zavart ('Nem zavarom', 'Nem bánom')
- Lotsa (sok)
Mi a közbeszéd?
A köznyelv egy informális nyelvtípus. A közbeszéd használatát közönséges emberekkel társítják. Ez a fajta nyelv bizonyos szavakból vagy kifejezésekből áll, amelyeket a közönség használ.
A köznyelvi nyelv a „18. század közepén” származik. A „kollokviális” szó a latin eredetűkollokviumBeszélgetést vagy konferenciát jelent. A közbeszéd nyelve a „kollokviális”, „casualizmus” kifejezésekkel is ismert.
A köznyelvi nyelv nem szó szerinti, hanem a szavak ábrás felhasználása. Idiómákból vagy metaforákból áll.
A köznyelvi nyelv sokféle nyelvi kutatás fő témája. Ez szavak, kifejezések vagy aforizmák formájában van. A köznyelvi nyelvhez nincs vicces szempont. Ez a kommunikáció komoly része.
A köznyelvi nyelv a nyelv egyszerű használata, amelyet a hétköznapi emberek használnak a mindennapi élet beszédében, és szókincsének némi megbízhatósága és hosszabb időtartama van a szlengétől eltérően.
A köznyelvi nyelv az adott régió vagy hely adott nyelvhasználata. Földrajzi, és általában egy regionális vagy helyi nyelvjáráshoz tartozik. Az anyanyelvi vagy az ugyanazon földrajzi régióból érkezők könnyen megérthetik a köznyelvet. Más régiók emberei számára azonban nem könnyű megérteni a köznyelvet.
A nem anyanyelvűeknek nehézségekbe ütközik a köznyelvi kifejezések megértése. A köznyelvi nyelv formális jellegű. A beszélgetésben vagy a beszédet nem tekintik nem megfelelőnek, sértőnek.
Példák
- Mi a helyzet? (kifejezés)
- Gonna, wanna, gotta, stb (mert el akarta menni, meg akarta menni)
- Ya (te)
- A szegények egyre szegényebbek, a gazdagok pedig gazdagabbak (aforizmus)
Főbb különbségek
- A szleng olyan nyelvhasználat, amely hivatalosan nem elfogadhatatlan, míg a köznyelvi nyelv olyan nyelvtípusra utal, amely informális nyelvhasználat, amely bizonyos szavakból vagy kifejezésekből áll, amelyeket a közönség használ.
- A szleng nyelv használata bizonyos különleges embercsoportokkal, például a tinédzserekkel jár, a közönség nyelvét pedig a közönséggel társítva.
- A szleng olyan nyelvhasználat, amely nem hivatalosan elfogadhatatlan, ellenkezőleg a köznyelvi nyelv olyan nyelvtípusra utal, amely informális nyelvhasználat.
- A nyelvészet területén a szleng nem foglalkozik kutatási témával; másrészt a köznyelvi nyelv sokféle nyelvi kutatás fő témája.
- A szleng főnév, és az ige fordítottan köznyelvi melléknév is, a kollokviális nyelv főnév.
- A szleng egyfajta felhasználó által létrehozott nyelv. A felhasználók a kényelme és érdeklődésük alapján készítik vagy formálják a már létező szavakat, és ennek a szókincsnek nagyobb esélye van megváltoztatni, másrészt a köznyelvi nyelv az egyszerű nyelvhasználat, amelyet a hétköznapi emberek használnak a mindennapi életük beszédében és szókincsének nagyobb megbízhatósága van, szemben a szlenggel.
- Tizenévesek vagy fiatalok általi használata miatt a szlengnek vicces eleme van, ellenkezőleg a közbeszédnek nincs vicces aspektusa. Komoly elemei vannak.
- A szleng nem megfelelőnek és sértőnek tekinthető, de a köznyelvi nyelv nem megfelelő és sértő.
- A szleng egy etikátlan, tisztátalan és visszaélésszerû nyelvet irányít, ellenkezõleg a köznyelvi nyelv az adott régió vagy hely nyelvi használata.
- A szlengnek nincs földrajzi korlátozása, de a köznyelvi nyelvnek korlátozása van arra, hogy azt bármilyen kultúrában vagy a társadalom osztályában használni lehessen.
Következtetés
A szleng és a köznyelvi nyelv mind a nyelv informális kategóriájára utal. Sok szempontból különböznek egymástól, amelyek a felhasználásukhoz kapcsolódnak.
